Размер:
Цвет:

за 2016 год

ДОКЛАД

В ежегодный отчет Губернатора Ханты-Мансийского автономного округа - Югры о результатах работы Ветслужбы Югры за 2016 год

 

1.     О ситуации в отрасли

      Ветеринарная служба Ханты-Мансийского автономного округа – Югры (Ветслужба Югры) является исполнительным органом государственной власти Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, осуществляющим функции по реализации единой государственной политики, оказанию государственных услуг, региональному государственному надзору в сфере ветеринарии.

Ветслужба Югры находится в ведении первого заместителя Губернатора Ханты-Мансийского автономного округа - Югры.

Ветслужба Югры в своей деятельности руководствуется Конституцией Российской Федерации, федеральными конституционными законами, федеральными законами, указами Президента Российской Федерации, постановлениями и распоряжениями Правительства Российской Федерации, нормативными правовыми актами федеральных органов исполнительной власти, осуществляющих функции по реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере ветеринарии, Уставом (Основным законом) Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, законами Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, постановлениями, распоряжениями Губернатора Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, постановлениями и распоряжениями Правительства Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, распоряжениями первого заместителя Губернатора Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Положением о Ветеринарной службе Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.

Ветслужба Югры осуществляет свою деятельность во взаимодействии с федеральными органами исполнительной власти, осуществляющими функции по реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию, надзору в сфере ветеринарии, иными федеральными органами исполнительной власти, органами государственной власти Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, органами местного самоуправления муниципальных образований автономного округа, общественными объединениями и иными организациями.

Ветслужба Югры осуществляет государственный ветеринарный надзор непосредственно. Ветеринарные профилактические и противоэпизоотические мероприятия и оказание ветеринарных услуг населению осуществляют подведомственные Ветслужбе Югры БУ ХМАО-Югры «Ветеринарный центр» и БУ ХМАО-Югры «Ветеринарная лаборатория».

2.     Об эффективности реализации стратегических задач и направлений развития отрасли

ОсновноедостижениеВетслужбыЮгры–обеспечениеиподдержаниеблагополучнойэпизоотическойобстановкивЮгре. Врезультатепроведенияконтрольно-надзорныхмероприятийиветеринарныхпрофилактическихмероприятийв 2016 годувавтономномокругеподдерживаетсяэпизоотическоеблагополучие. КаксубъектРоссийскойФедерацииХанты-Мансийскийавтономныйокруг - ЮгравходитвпятеркусамыхблагополучныхвэпизоотическомотношениирегионовРоссийской Федерации.

3.     О мерах по созданию благоприятных условий ведения предпринимательской деятельности и обеспечению благоприятного инвестиционного климата в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре в целях формирования раздела «Инвестиционный климат и инвестиционная политика в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре» ежегодного отчета

     Ветслужба Югры на основании Федерального закона от 14 мая 1993 года № 4979-1 «О ветеринарии» в соответствии с постановлением Правительства Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 13.09.2012 № 318-о «О Ветеринарной службе Ханты-Мансийского автономного округа – Югры» осуществляет государственную услугу «Регистрация специалистов в сфере ветеринарии, занимающихся предпринимательской деятельностью». В данном направлении приказом Ветслужбы Югры от 06.06.2012 № 139-нп утвержден Административный регламент предоставления государственной услуги по регистрации специалистов в области ветеринарии, занимающихся предпринимательской деятельностью на территории Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. В 2015 году ветслужбой Югры отказано одному соискателю в регистрации по причине отсутствия регистрации в качестве индивидуального предпринимателя или юридического лица.

годы

2011

2012

2013

2014

2015

2016

Зарегистрировано специалистов (человек)

4

11

5

3

14

6

      Информация о порядке, сроках, условиях оказания государственной услуги размещена на официальном сайте Ветслужбы Югры в разделе «Государственные услуги».

      В целях создания наиболее благоприятных условий ведения предпринимательской деятельности главными государственными ветеринарными инспекторами в течение года проводится разъяснительная работа (консультации, совещания, беседы и прочее) с представителями хозяйствующих субъектов по вопросам соблюдения требований ветеринарного законодательства Российской Федерации, что позволяет предпринимательству всех уровней осуществлять свою деятельность согласно действующим ветеринарным нормам и правилам без нарушений, что, соответственно, снижает риски возникновения инфекционных заболеваний животных, выпуска некачественной и опасной продукции в реализацию населению Югры.

4.     О результатах и эффективности реализации государственных программ. Исполнение государственной программы "Социально-экономическое развитие коренных малочисленных народов Севера Ханты-Мансийского автономного округа - Югры на 2014 - 2020 годы"

Ветслужба Югры является исполнителем государственной программы "Социально-экономическое развитие коренных малочисленных народов Севера Ханты-Мансийского автономного округа - Югры на 2014 - 2020 годы».

В рамках данной программы на 2016 год выделены денежные средства в сумме 12 392,0 тыс. рублей. Окружной бюджет - 10 392,0 тыс. рублей, федеральный бюджет – 2 000,0 тыс. рублей. Исполнение по программе на 16.12.2016 год составляет 100%.

За счет финансовых средств окружного бюджета приобретены:

Два автомобиля повышенной проходимости ВАЗ Патриот на сумму 1 394 250,0 (один миллион триста девяносто четыре тысячи двести пятьдесят) рублей 00 копеек, Снегоходные сани на сумму 44 200,0 рублей, Снегоход на сумму 361 000,0 рублей, Фармацевтические холодильники на сумму 41 331,2 рублей, Прицепы (автомобильный и лодочный) на сумму 150 500,0 рублей, Датчик к УЗИ-сканеру на сумму 73 251,0 рублей, ветеринарные инструменты, препараты, горюче-смазочные материалы – на сумму 577 646,57 рублей, Прибор «Минотавр СВЧ» на сумму 531 668,32 рублей, Прибор ПЦР для проведения полимеразной цепной реакции в режиме реального времени на сумму 1 800 000,0 рублей, Жидкостный хроматограф на сумму 1 870 047,67 рублей, Газовый хроматограф на сумму 1 691 500,0 рублей, Рециркулятор на сумму 52 560,0 рублей, Гемоглобинометр на сумму 91 620,0 рублей, Спектрофометр на сумму 81 500,0 рублей, Лабораторное оборудование (шкаф вытяжной - Ламинар, бокс микробиологической безопасности, центрифуга, микроскоп Микромед-3, анаэростат, нормативный РН-метр 150 МИ) на сумму 1 263 000,0 рублей.

Командировочные расходы ветеринарных специалистов составили – 121 804,0 рублей, расходы на оплату услуг по доставке ветеринарных специалистов до стойбища оленеводов на сумму 200 000,0 рублей.

 Итого сумма по окружному бюджету – 10 386,0 тыс.рублей.

За счет финансовых средств федерального бюджета приобретены: химреактивы, дезсредства, дезковрики, тест-системы, ветеринарные препараты, лампы бактерицидные, индикаторы, одноразовая посуда, одежда на сумму 2 000,0 тыс.рублей.

В соответствии с финансированием государственной программы «Социально-экономическое развитие коренных малочисленных народов Севера Ханты-Мансийского автономного округа – Югры на 2014-2020 годы» в 2015 году были приобретено оборудование и бирки с встроенными электронными чипами. В 2016 году была развернута кампания по электронному мечению (чипирование) 28 570 домашних северных оленей. Электронное мечение оленей позволило:

- вести четкий учет оленей у каждого владельца индивидуально;

- осуществлять за контроль за физиологическим состоянием, развитием, происхождением и продуктивностью оленей;

- проводить ветеринарные профилактические мероприятия (диагностика заболеваний, вакцинация против сибирской язвы, обработки против паразитарных болезней и прочее) без лишних затрат.

Электронное мечение несомненно даст возможность контроля за эпизоотической обстановкой в оленеводстве, поможет избежать подмены, кражи животных, при положительных результатах лабораторных исследований на инфекционные болезни своевременно и безошибочно выявить больное животное, улучшить качество оленеводческой продукции, которая является основным источником питания коренных малочисленных народов Севера, и экономии бюджетных средств автономного округа при субсидировании продукции оленеводства. Кампания по чипированию оленей будет продолжена в 2017 году.

5.     Динамика показателей развития отрасли

4.1.Региональный государственный ветеринарный надзор

Ветслужба Югры осуществляет государственный ветеринарный надзор за проведением предприятиями и гражданами организационно-производственных и ветеринарно-профилактических мероприятий, а также соблюдением ими действующих ветеринарных норм, правил и других нормативных актов, обязательных для выполнения при ведении животноводства, содержании животных, производстве, хранении, перевозке и реализации продуктов животноводства. Всего на территории автономного округа располагается подконтрольных государственному ветеринарному надзору хозяйствующих субъектов (юридических лиц и индивидуальных предпринимателей) – 3823, личных подсобных хозяйств 2550.От общего числа юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, попадающих под надзор Ветслужбы Югры, 90% являются субъектами малого и среднего бизнеса. И это является одной из особенностей ведения предпринимательства в Югре, и, соответственно, осуществления госветнадзора.  На основании требований, озвученных в Ежегодном послании Президента РФ В.В. Путина Федеральному собранию в 2014 году на 2015 год, о снижении контрольных мероприятий в отношении малого бизнеса, осуществлении «надзорных каникул» для хозяйствующих субъектов, у которых не выявлены грубые нарушения законодательства, Ветслужбой Югры количество плановых проверок в Плане проверок на 2016 год сократилось до 242. В План проверок юридических лиц и индивидуальных предпринимателей на 2017 год включено 209 проверок

Результаты контрольно-надзорных мероприятий в сфере ветеринарии

Наименование

2011

2012

2013

2014

2015

2016

1.

Всего проведено инспекторских проверок и прочих контрольных мероприятий, обследований объектов

737

1567

1545

1686

1143

470

- в том числе проверок (плановых и внеплановых) в отношении ЮЛ и ИП в соответствии с требованиями 294-ФЗ от 28.12.2008

696

1339

951

955

793

378

Возбуждено дел по административным правонарушениям ветеринарного законодательства РФ

248

424

386

305

276

108

Взыскано штрафов (штук)

224

437

335

273

281

92

Приостановлена реализация животноводческой продукции (тонн)

1,97

4,41

13,4

41,1

54,1

61,9

Направлено на промышленную переработку животноводческой продукции (тонн)

0

0,32

1,32

20,6

0,75

26,58

Уничтожено животноводческой продукции (тонн)

1,33

4,21

4,2

6,3

7,1

9,7

5.2.                       Эпизоотическая обстановка по заболеваниям животных. Итоги ветеринарных профилактических и противоэпизоотических мероприятий.

    С целью обеспечения и поддержания благополучной эпизоотической обстановки подведомственными Ветслужбе Югры бюджетными учреждениями осуществляется ветеринарное обслуживание профилактическими мероприятиями всего поголовья животных (продуктивных и непродуктивных) на территории автономного округа (голов):

Крупный рогатый скот

Мелкий рогатый скот

Свиньи

Лошади

Птица

Олени

клеточные звери (лисы,песцы, кролики)

14 858

5 624

49 759

2 324

286 992

37 586

9 859

В целях осуществления контроля эпизоотического благополучия ввозимых и вывозимых животноводческих грузов, в 2016 году выдано 11907 разрешений, из них: 713 на ввоз продукции и сырья животного происхождения, 152 на ввоз живых животных, 2710 на вывоз продукции и продуктивных животных, 9197 на вывоз непродуктивных животных. С целью недопущения ввоза животноводческих грузов из неблагополучных регионов было направлено 305 запросов в органы исполнительной власти в области ветеринарии субъектов Российской Федерации о подтверждении эпизоотического благополучия.

ИНФОРМАЦИЯ

о ввезенных животных на территорию ХМАО - Югры в  2015  и 2016

2015

2016

Разведение

Убой

Итого

Разведение

Убой

Итого

Крупный рогатый скот

241

792

1033

99

348

447

Мелкий рогатый скот

23

150

173

2

320

322

Свиньи

317

2988

3305

37

1075

1112

Лошади

11

0

11

0

0

0

Птица

0

0

0

133250

0

133250

Олени

0

0

0

0

0

0

Информация

об исполнении Ветслужбой Югры переданных  полномочий Российской Федерации в области ветеринарии

     В 2016 году на основании статьи 3.1. Закона Российской Федерации «О ветеринарии» № 4979-1 от 14.05.1993 (в ред. от 18.07.2011 № 242-ФЗ) и в соответствии Приказу Министерства сельского хозяйства Российской Федерации «Об утверждении Перечня заразных, в том числе особо опасных, болезней животных, по которым могут устанавливаться ограничительные мероприятия (карантин)» № 476 от 19.12.2011 Ветслужбой Югры проведены мероприятия по ликвидации очагов инфекционных заболеваний животных, в том числе общих для человека и животных:

№ п/п

Наименование болезни и вид животного

Наименование пункта

Экспертиза

(№, дата, лаборатория)

№ и дата приказа Ветслужбы Югры о наложении ограничений

№ и дата приказа Ветслужбы Югры о  снятии ограничений

1

ИНАН

Лошади

(5 голов)

КФХ Тимощук С.В. (Белогорье Ханты-Мансийского района)

№ 102-83/Б Сл-32, И/С-2 от 26.01.2016 г,  БУ ХМАО - Югры

«Ветеринарная лаборатория»

Приказ от 03.02.16 г № 23-Пр-16-од

В работе

2

Бруцеллез северные олени

(4 головы)

ЛПХ Молданова М.П., КФХ Пяк А.Н. (Восточное направление 36-38 км от
д. Нумто Белоярского района)

№ 217-149Б Б/58 от 17.02.2016;

№ 218-150Б Б/57 от 17.02.2016,   БУ ХМАО -Югры

«Ветеринарная лаборатория»

Приказ от 19.02.16 г № 23-Пр-28-од

В работе

3

Бруцеллез собаки

(4 головы)

ЛПХ Айваседы Л.Х. (д. Нумто Белоярского района)

Экспертиза Б№ 212-144Б Б/63 от 17.02.2016,  БУ ХМАО –Югры «Ветеринарная лаборатория»

Приказ от 19.02.16 г № 23-Пр-28-од

Приказ от 18.05.16 г № 23-Пр-86-од

4

Лейкоз

КРС

(1 голова)

КФХ ИП Блинов С.П. (п. Высокий Нижневартовского района)

Эксп: серология - № 577 от 16.03.2016 г., гематология - № 740 от 21.03.2016 г. Сургутский

филиал БУ ХМАО-Югры

«Ветеринарная лаборатория»

Приказ от 30.03.16 г № 23-Пр-28-од

В работе

5

ИНАН

Ослицы

(2 головы)

МОУ ДОД «Станция юных натуралистов» г. Ханты-Мансийск

№ 1178-789/Б И-115 от 29.04.2016 г,  БУ ХМАО - Югры

«Ветеринарная лаборатория»

Приказ от 05.05.16 г № 23-Пр-77-од

Приказ от 13.07.2016

№ 23-Пр-112-од

6

Бруцеллез

КРС

(3 головы)

КФХ Сайгатино  ИППириев Э.Б. (Сургутский район)

Эксп: серология - № 1317 от 13.05.2016 г.  Сургутский

филиал БУ ХМАО-Югры

«Ветеринарная лаборатория»

Приказ от 16.05.16 г № 23-Пр-77-од

Приказ от 01.09.2016

№ 23-Пр-143-од

7

Злокачественная катаральная горячка КРС

(1 голова)

ЛПХ О.А. Белковой (с. Покур, Нижневартовский район)

Служебная записка БУ ХМАО-Югры «Ветеринарный центр» от 29.09.16 г № 704 (клинические признаки и дифференциальная диагностика)

Приказ от 30.09.16 г № 23-Пр-162-од

В работе

В итоге проведения противоэпизоотических мероприятий не допущено распространения инфекционных болезней, падежа животных и заболевания населения заболеваниями, общими для человека и животных.

Проведен анализ предоставленных документов и оформлено 10 свидетельств об аттестации лабораторий ветеринарно-санитарной экспертизы.

Составлены 7 ходатайств в Россельхознадзор в государственной автоматизированной информационной системе «Аргус» на получение разрешений или отказов на ввоз, вывоз и транзит подконтрольных госветнадзору грузов через территорию Российской Федерации.

Ежемесячная отчетность о выполнении Плана мероприятий по предупреждению распространения и ликвидации вируса африканской чумы свиней на территории ХМАО-Югры в Департамент ветеринарии Министерства сельского хозяйства Российской Федерации.

Составление отчета по принятым мерам срочных отчетов о выявлении продукции, не отвечающей требованиям ветеринарных санитарных правил и норм в государственной информационной системе «Сирано» (составлено 49 отчетов, 5 отчетов находятся в работе).

Составление отчета по принятым мерам срочных отчетов о выявлении заболевания сельскохозяйственных животных и рыб по результатам лабораторных исследований в государственной информационной системе «Сирано» (составлено и отработано 7 отчетов).

Составление, ведение и обновление реестра объектов по утилизации и уничтожению биологических отходов на территории Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. По состоянию на 15 декабря 2016 года на территории автономного округа зарегистрировано 23 объекта по утилизации биологических отходов (ямы Беккари), 27 объектов по утилизации биологических отходов промышленного производства.

Оформление ответов на запросы хозяйствующих субъектов о наличии (отсутствии) объектов по утилизации биологических отходов при строительстве, реконструкции сооружений, подготовлено и направлено 1029 ответов.

Показатели проведения ветеринарно-санитарной экспертизы продукции животноводства в лабораториях ВСЭ рынков (тыс.штук)

Наименование

2011

2012

2013

2014

2015

2016

Проведено ветеринарно-санитарных экспертиз и исследований

1 228,144

1 489,83

1 101,179

1 225,094

741,606

687,120

Выявлено случаев недоброкачественной продукции

7,201

 

6,380

 

10,100

6,057

4,230

3,8

 

Показатели проведения БУ ХМАО-Югры «Ветеринарный центр» ветеринарных профилактических мероприятий

(тыс.головообработок животных всех видов)

 

Наименование мероприятий

2011

2012

2013

2014

2015

2016

Диагностические исследования

122 146

159 738

173 094

157 904

143 530

151 670

Вакцинации

397 512

437 461

292 277

373 113

532 150

502 057

Обработки

169 616

342 005

265 445

407 990

239 123

235 554

ИТОГО

689 274

939204

730816

939007

914803

889 281

 

Показатели проведения БУ ХМАО-Югры «Ветеринарная лаборатория» лабораторных исследований биологического материала (штук)

Наименование мероприятий

2011

2012

2013

2014

2015

2016

Исследовано проб

93474

108211

119416

113446

114639

100141

Проведено лабораторных исследований

93474

203356

246171

209565

215481

216634

 

Мероприятия по недопущению заноса сибирской язвы с территории Ямало-Ненецкого автономного округа.

В связи с массовой вспышкой сибирской язвы среди домашних северных оленей в Ямало-Ненецком автономном округе Ветслужбой Югры в подведомственных учреждениях была проведена ревизия ветеринарных препаратов, инструментария, дезсредств, оборудования, транспорта, спец.одежды, бактериальной и химической защиты. Приобретено дополнительно необходимое количество дезинфекционных средств и инструментов для проведения массовой вакцинации животных. В помощь ветеринарам Ямала Ветслужбой Югры был сформирован отряд добровольцев в составе 11 ветеринарных врачей БУ ХМАО-Югры «Ветеринарный центр», которые участвовали к экстренной вакцинации оленей в стойбищах оленеводов Тазовского района. За 20 дней работы ветеринарными специалистами Югры вакцинировано 56 110 оленей.

       Несмотря на то, в ежегодно Югре проводится поголовная вакцинация сельскохозяйственных животных против сибирской язвы, ветеринарными специалистами дополнительно проводились подворные обходы личных подсобных хозяйств граждан, оленеводческих стойбищ и фермерских хозяйств в целях выявления и вакцинации животных, невакцинированных против сибирской язвы. На текущий момент в Югре начата плановая вакцинация основного поголовья северных оленей.В целях предотвращения возникновения и ликвидации очагов сибирской язвы среди животных на территории Югры утвержден Комплексный межведомственный план мероприятий по профилактике сибирской язвы на территории Ханты-Мансийского автономного округа – Югры на 2016-2020 годы. Межведомственное взаимодействие органов исполнительной власти федерального, регионального и муниципального уровней позволит оперативно решать вопросы по профилактике и ликвидации сибирской язвы среди животных и населения, что в первую очередь обеспечит биологическую безопасность в Югре, предотвратит либо минимизирует заболеваемость животных и населения этим особо опасным заболеванием.По предварительным итогам 2016 года в сфере ветеринарии на территории Ханты-Мансийского автономного округа – Югры сохраняется благополучная эпизоотическая обстановка по инфекционным заболеваниям животных. Не допущен занос сибирской язвы оленей с территории Ямало-Ненецкого автономного округа.

6.     О планируемых результатах развития отрасли

      Главными задачами Ветслужбы Югры в целях обеспечения в Югре благополучной эпизоотической обстановки по заболеваниям животных, в том числе особо опасным и общим для человека и животных на 2017-2020 годы, являются:

– проведение контрольно-надзорных мероприятий в сфере ветеринарии;

- осуществление ветеринарных профилактических и противоэпизоотических мероприятий;

- выявление и недопущение в реализацию населению продукции животноводства, признанной некачественной и опасной.

       Согласно Федеральному закону № 294-ФЗ от 26.12.2008 «О защите прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципального контроля» План проверок на 2017 год согласован Прокуратурой Ханты-Мансийского автономного округа – Югры и размещен на сайте Прокуратуры Ханты-Мансийского автономного округа – Югры и сайте органов исполнительной власти Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.

7.     Итоги исполнение бюджета

На содержание Аппарата Ветеринарной службы на 2016 год утверждено «Законом о бюджете Ханты-Мансийского автономного округа-Югры на 2016год и на плановый период 2016-2017 годов» (от 16.11.2015г.  № 118-оз) по государственной программе «Развитие агропромышленного комплекса и рынков сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия в ХМАО-Югре в 2015-2020 годах» подпрограммы «Обеспечение эпизоотической обстановки в автономном округе и защита населения от болезней, общих для человека и животных», по направлению расходов – «расходы на обеспечение функций государственных органов» - выделены денежные средства в сумме 93 161,0 тыс. рублей,в том числе заработная плата работников – 64 654,7  тыс. рублей. Исполнение на 16.12.2016 года – 84 359,1 тыс. рублей, исполнение составило 91%.

На содержание бюджетных учреждений, подведомственных Ветслужбе на 2016 год утверждено «Законом о бюджете ХМАО-Югры на 2016 год и на плановый период 2017-2018 годов» (от 16.11.2015г.  № 118-оз) по направлению расходов -  «расходы на обеспечение деятельности (оказание услуг) государственных учреждений» по государственной программе «Развитие агропромышленного комплекса и рынков сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия в ХМАО-Югре в 2016-2020 годах» подпрограммы «Обеспечение эпизоотической обстановки в автономном округе и защита населения от болезней, общих для человека и животных» выделены денежные средства – 288 812,2 тыс. рублей, исполнение на 16.12.2016 год – 271 323,5 тыс. рублей, исполнение – 93,9%.

8.     О рассмотрении вопросов, поставленных Думой автономного округа, с указанием отраслевых политик.

    В Ветслужбу Югры в 2016 году Думой Ханты-Мансийского автономного округа – Югры не направлялись вопросы в сфере ветеринарии.

9.     Об итогах общественного обсуждения отчетов о результатах деятельности в целях включения в ежегодный отчет.

Обсуждение итогов работы Ветслужбы Югры в 2016 году, а также информации о планировании мероприятий, направленных на реализацию поставленных задач в сфере ветеринарии, проведено на Общественном совете при Ветеринарной службе Ханты-Мансийского автономного округа – Югры 26.12.2016.

       В ходе общественного обсуждения принято решение о признании работы Ветслужбы Югры в 2016 году эффективной. Основная цель – эпизоотическое благополучие достигнута.

Опубликовано: 23.12.2016 11:25        Обновлено: 23.12.2016 11:26